Συγκεκριμένα, ο Σάλβιο είχε κανονίσει να βρεθεί με την πρώην γυναίκα του ώστε να συζητήσουν κάποια πράγματα, αλλά η κατάσταση φαίνεται πως ξέφυγε διότι ο 31χρονος Αργεντινός ποδοσφαιριστής βρισκόταν με άλλη γυναίκα στο αμάξι.
Σύμφωνα με τις πρώτες αναφορές των δυνάμεων ασφαλείας, στη διασταύρωση των οδών Azucena Villaflor και Juana Manso, στις 00:50, ο πρώην παίκτης της Ατλέτικο Μαδρίτης και της Μπενφίκα έπεσε πάνω στην σύντροφό του με το αμάξι, η οποία τραυματίστηκε, όμως για καλή της τύχη δεν χρειάστηκε να μεταφερθεί σε κάποιο νοσοκομείο.
«Η γυναίκα δήλωσε ότι σε ώρα που επρόκειτο να μιλήσει με τον σύντροφό της, τον βρίσκει στο αυτοκίνητό της συνοδευόμενο από άλλη γυναίκα, στην οποία το θύμα στέκεται μπροστά στο αυτοκίνητο και της ζητά να μιλήσει. Εκείνη τη στιγμή ο κατηγορούμενος τράπηκε σε φυγή, με την κυρία Αραβένα να είναι σοκαρισμένη από το χτύπημα», αναφέρεται στην αστυνομική έκθεση μεταξύ άλλων.
